ChibiRari


T˘ky˘ [東京]
2002 - jetzt
Independent
Myspace
Official Homepage


Akeno Watanabe (渡辺明乃) * 18.11. / A - Vocals
Akihiro Sasaki (佐々木顕博) * 13.06. / B - Guitar
Umihiko Date (伊達海彦) *06.▀7. / A - Guitar
Masahiro Shind˘ (進藤正宏) * 04.12. / A - Bass
K˘ji Igami (伊神浩二) * 02.08. / 0 - Drums


Empfehlung / Recommendation / 勧め

紅蓮の翼
Guren no Tsubasa


重く立ち込める 雲を裂いて生まれる
omoku tachi.komeru kumo wo saite umareru
 焼けつく炎 身に纏い
yake.tsuku honoo mi ni matoi

 暗闇照らし出す 広げた金色の羽
kurayami terashi.dasu hirogeta konjiki no hane
 風起こし飛び立つ 声高らかに
kaze okoshi tobi.datsu kowadakaraka ni

 ※1
 気高く強く 羽ばたけ鳥よ
Ketakaku tsuyoku habatake tori yo
 まだ見ぬ明日を目指し 高く高く
mada minu asu wo mesashi takaku takaku

 ※2
 舞い上がれ 今この空 熱く激しく
maiagare ima kono sora atsuku hageshiku
 苦しみも悲しみも その胸に抱きしめ
kurushimi mo kanashimi mo sono mune ni dakishime
 輝く翼で 何より速く
kagayaku tsubasa de nani yori hayaku
 闇を貫いたその姿 生まれてきた証
yami wo tsuranuita sono sugata umarete kita akashi


 時に傷つき 翼休める時も
toki ni kizu tsuki tsubasa yasumeru toki mo
 燃えさかる情熱 消さないように
moe.sakaru j˘netsu kesanai y˘ ni

 ※1&※2繰り返し


高く 羽ばたけ鳥よ
takaku habatake tori yo
無限の夜と朝を越えて 再び
mugen no yoru to asa wo koete futatabi

何度でも甦れ 熱く激しく
nando de mo yomi.gaere atsuku hageshiku
苦しみも悲しみも その胸に抱きしめ
kurushimi mo kanashimi mo sono mune ni dakishime
輝く翼で 何より速く
kagayaku tsubasa de nani yori hayaku
闇を貫いたその姿 今を生きる証
yami wo tsuranuita sono sugata umarete kita akashi